Vacaciones Vacaciones

Dans « Vacances vacance » Ondine Cloez rend hommage à tous ces moments où l’on n’est pas exactement là où l’on devrait être, parce qu’on est en retard, ailleurs, en vacances ou à côté de son corps. C’est une observation de ce qui n’est pas là, maintenant, mais qui peut-être a été, avant, ou ailleurs. La pièce est faite d’allers-retours entre le corps et la pensée, de petits voyages dont le but serait que l’absence apparaisse. Et avec elle, peut-être, les absents.

Es un solo, un monólogo que poco a poco se convierte en una pieza coreográfica. Ondine desarrolla un pensamiento, una logorrea donde habla de las vacaciones, de la hipnosis, de las ECM (Experiencias Cercanas a la Muerte), de la torpeza, del tartamudeo, de Demóstenes, de la gracia y sobre todo de la ausencia.

Enuncia estados del cuerpo y luego los experimenta físicamente. Ondine está fuera de su cuerpo, al lado, antes, después. A fuerza de insistir, llega a una danza extraña donde parece estar ausente de su propio cuerpo. Disecciona esta danza que llama la gracia.

Ondine intenta crear una relación horizontal con el público que pasa por una palabra directamente dirigida. Establece una relación de confianza; dice lo que hace y viceversa. Todo es transparente. Poco a poco, distiende la relación, la vacía. La pieza termina con un desafío: desaparecer permaneciendo presente, dejar que la ausencia se convierta en el personaje principal de la pieza.

Création, interprétation : Ondine Cloez
Création Lumière : Vic Grevendonk
Dramaturgie, conseil à l’écriture : Marine Bestel
Regards extérieurs : Sara Manente, Sabine Macher
Aide à la traduction version anglaise : Bryan Campbell
Production : Entropie Production 
Production de tournée, diffusion, communication : AMA brussels – France Morin, Clara Schmitt, Emi Parot, Babacar Ba, Noémie Van Cauwelaert
Coproduction : Atelier de Paris/CDCN, CCN Orléans, Le Vivat – Scène conventionnée d’Armentières, Musée de la Danse – CCN de Rennes, Kunstencentrum BUDA – Courtrai, Charleroi danse, La Bellone – Maison du Spectacle – Bruxelles, WP Zimmer – Anvers

Avec l’aide de : la Fédération Wallonie Bruxelles – Direction de la danse, de Wallonie-Bruxelles International
Avec le soutien de : Le Gymnase – CDC Roubaix, Honolulu – Nantes, ARCADI 

Vacances Vacance – Ondine Cloez
19.12.2019 Théâtre de la Bastille
Ondine Cloez / Vacances vacance
19.02.2018 Smaranda Olcèse-Trifan À bras le corps
Festival Parallèle 9
04.02.2019 Aïnhoa Jean-Calmettes Mouvement
Vacances vacance
11.02.2019 Noémie Regnaut io gazette
Ondine Cloez : Vacances Vacance / L’Art de conserver la santé
08.06.2020 Mélanie Jouen Festival d’Automne à Paris 2020
Pour une danse télépathique
10.07.2020 Charlotte Imbault Mouvement
Play Video

Archivo

2026

14mars
Théâtre Varia, Bruxelles (Belgique)
festival Métamorphose
13mars
Théâtre Varia, Bruxelles (Belgique)
festival Métamorphose
12mars
Théâtre Varia, Bruxelles (Belgique)
festival Métamorphose
06›07Feb
La Place de la Danse – CDCN Toulouse Occitanie, Toulouse (France)
Festival DANSORAMA
16janv.
Vacaciones Vacaciones
Cinéma-Théâtre Le Cyclope à Tonerre

2023

04mars
Vacaciones Vacaciones
Le Quartz, scène nationale de Brest
10janv.
Vacaciones Vacaciones
ICI-CCN de Montpellier

2022

06déc.
Théâtre des Doms
Avignon

2021

25juin
Vacaciones Vacaciones
Culture Commune / scène mobile à Haisnes
19juin
Vacaciones Vacaciones
Les Laboratoires d’Aubervilliers / Festival d’Automne à Paris
18juin
Vacaciones Vacaciones
Les Laboratoires d’Aubervilliers / Festival d’Automne à Paris
17juin
Vacaciones Vacaciones
Les Laboratoires d’Aubervilliers / Festival d’Automne à Paris
16juin
Vacaciones Vacaciones
Les Laboratoires d’Aubervilliers / Festival d’Automne à Paris
15juin
Vacaciones Vacaciones
Les Laboratoires d’Aubervilliers / Festival d’Automne à Paris

2020

10oct.
Vacaciones Vacaciones
Danse avec les Foules, Bruxelles
11sept.
25avril
Théâtre de la Bastille, Paris
24avril
Théâtre de la Bastille, Paris
23avril
Théâtre de la Bastille, Paris
22avril
Théâtre de la Bastille, Paris
21avril
Théâtre de la Bastille, Paris
07mars
Vacaciones Vacaciones
Les Brigittines, Bruxelles
06mars
Vacaciones Vacaciones
Les Brigittines, Bruxelles
05mars
Vacaciones Vacaciones
Les Brigittines, Bruxelles
17janv.
Vacaciones Vacaciones
Le POC, Pôle culturel d’Alfortville / Carte blanche Vincent Thomasset

2019

21nov.
TU Nantes, Nantes (France)
20nov.
TU Nantes, Nantes (France)
26oct.
Vacaciones Vacaciones
Théâtre Le Poulailler, Monestier du Percy
25oct.
Vacaciones Vacaciones
Théâtre Le Poulailler, Monestier du Percy
24oct.
Vacaciones Vacaciones
Théâtre Le Poulailler, Monestier du Percy
25août
Vacaciones Vacaciones
Festival Bonus, Théâtre de Poche, Hédée
24août
Vacaciones Vacaciones
Festival Bonus, Théâtre de Poche, Hédée
02févr.
Vacaciones Vacaciones
Festival Parallèle, Marseille
30janv.
Vacaciones Vacaciones
Pharenheit, Le Phare CCN du Havre

2018

11nov.
Vacaciones Vacaciones
Nouveau Studio Théâtre, Nantes
28oct.
Vacaciones Vacaciones
Sauve qui peut !, Le Vivat à Saint-Sauveur
28juil.
Vacaciones Vacaciones
L’Admirable Festival des Fromage de Chèvres, Courzieu
27juil.
Vacaciones Vacaciones
L’Admirable Festival des Fromage de Chèvres, Courzieu
26juil.
Vacaciones Vacaciones
L’Admirable Festival des Fromage de Chèvres, Courzieu
23juin
Vacaciones Vacaciones
Openbare Werken, Viernulvier, Ghent
09juin
24mars
Vacaciones Vacaciones
Volksroom, Bruxelles
23mars
Vacaciones Vacaciones
Volksroom, Bruxelles
16mars
Vacaciones Vacaciones
Instantané Danse ARCADI, CDC La Briqueterie, Vitry-sur-Seine
22févr.
Vacaciones Vacaciones
Festival End of Winter, Kunstencentrum Buda, Courtrai
22janv.
Vacaciones Vacaciones
Vivat la Danse !?, Le Vivat – Scène conventionnée théâtre danse d’Armentières
Este sitio está registrado en wpml.org como sitio de desarrollo. Cambia a una clave de sitio de producción en remove this banner.