g r oo ve est un solo chorégraphique de Soa Ratsifandrihana réunissant des images et des danses intimes et populaires. Parmi elles, l’Afindrafindrao, danse du XIXème siècle, typiquement « gasy », provenant de l’île rouge dont Soa est originaire : Madagascar. Elle ébauche aussi quelques pas de Madison, la première chorégraphie qu’elle ait apprise, popularisée dans les années 60 avec Al Brown, chanteur afro-américain. Elle fait aussi un clin d’œil à Pepito, danseur de popping dont elle admire les quarts-de-tours stylisés… En somme, g r oo v e se présente sous la forme d’un collage de références citées puis transformées. L’enjeu chorégraphique à cet endroit, est de les assembler et de les articuler avec habileté, au profit d’une énergie qui progresse au cours de la pièce.

g r oo ve is a solo performance by Soa Ratsifandrihana that brings together images and intimate dances. Among them, the Afindrafindrao, a dance from the 19th century, typically «gasy», coming from the red island where Soa comes from: Madagascar. She also sketches a few steps of Madison, the first choreography she learned, popularized in the 60s with Al Brown, an Afro- American singer. She also makes a nod to Pepito, a popping dancer whose stylised quarter-turns I admire… In short, g r oo v e takes the form of a collage of references quoted and then trans- formed. The choreographic challenge here is to assemble and articulate them skillfully, to the benefit of an energy that progresses throughout the piece.